paint a picture
英 [peɪnt ə ˈpɪktʃə(r)]
美 [peɪnt ə ˈpɪktʃər]
画画
英英释义
verb
双语例句
- Shortcomings and mistakes should be seriously criticized, but we must never paint a picture that is all black.
缺点、错误要进行严肃的批评，但决不能说得一团漆黑。 - Analysts and the media paint a picture of merger bliss if American would just pair up with larger rival delta or smaller rival US Airways.
分析人士和媒体描绘了一幅美好的画卷，仿佛只要美国航空与规模更大的达美或稍小的美联航合并，利益就会滚滚而来。 - Any fool can paint a picture, but it takes a wise man to be able to sell it.
绘画并不难，任何一个傻瓜都会；但是，他的画却要靠一个聪明人推向市场。（应该是在阐述生产和销售的关系） - They paint a picture that any germ, any bug, any weed is a problem.
他们勾画了这样一副图画：任何微生物，虫子，野草都是问题。 - You might have thought this would paint a picture of pain, if not panic.
你也许会以为，调查结果会是怨声载道，就算还达不到恐慌的地步。 - It is not at all hard to paint a picture of the future that has the US and China fighting it out for the title of superpower-in-chief.
要描绘中美两国为争夺超级强国之首的头衔而大打出手的未来一点也不难。 - It's a worthy aspiration to paint a picture of the world that is simple enough and concrete enough to be sketched on a cocktail napkin.
就是能把这个改变世界的点子变成一幅充满热情的图画，并简单，具体地在一张鸡尾酒餐巾纸上描绘出来。 - The great painter was asked, one day to paint a picture of Pharaoh crossing the Red Sea.
一天，有人请这位伟大的画家画一幅法老王渡红海图。 - He had received a commission to paint a picture for the Canadian ambassador.
他受托为加拿大大使画一幅画。 - What if you decided to paint a picture or snap a photograph every single day for the next month?
要是你从下个月开始，每天画一幅画，或者按动快门拍下一些精彩的瞬间，又怎么样？